Carson Stinger

Los jest przedziwny
Niemalże rzuca nam pod nogi 
przedmioty
Niemalże uderza w nas
znajomymi dźwiękami
Niemalże otumania nas
zapachami wspomnień
Los bywa przewrotny
lubi się bawić
Potrafi połączyć dwoje obcych ludzi 


Nie mogę uwierzyć, że Wydawnictwo Septem mogło tak ogromnie skrzywdzić powieść Mii Sheridan i "przetłumaczyć" tytuł jako Żądło namiętności, gdy w oryginalne brzmi on po prostu Stinger. Jest to nazwisko postaci z powieści, aktora heteroseksualnego, którego poznaje Grace na konferencji Prawa w Vegas. Równolegle z wykładami studentów, za ścianą przeprowadzane są wywiady z gwiazdami porno. 

Jak już wspomniałam, tytuł oszpeca tę okładkę i wręcz odpycha potencjalnego czytelnika. Nie macie pojęcia jak ogromnie się cieszę, że zdecydowałam się na zakup tej książki dzięki promocyjnej cenie. Wnętrze jest naprawdę cudowne i takie słodko-gorzkie. To jedna z przyjemniejszych książek jakie miałam okazję ostatnio czytać i jedna z tych, które zapamiętam przez wzgląd na to, że dostarczyły mi kilka godzin świetnej rozrywki.

Stinger nie jest przeładowany wulgarnym seksem, jak mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Ta powieść to przede wszystkim słodka historia o przeznaczeniu i odnajdywaniu własnej drogi w życiu. Carson Stinger skradł moje serce, a w postać Grace bardzo łatwo było mi się wczuć - uporządkowana perfekcjonistka z kilkoma celami do osiągnięcia. Bardzo mi się podobało, że Mia Sheridan postanowiła wpleść w swoją historię wątki marynarki wojennej, sądownictwa i handlu ludźmi. Nie są rozbudowane, ale dodają smaku lekturze.

Jeśli chcesz przeczytać bardzo dobrą, odprężającą książkę o miłości dwojga ludzi z dwóch zupełnie różnych planet, pani prokurator i aktora heteroseksualnego, Stinger będzie idealnym wyborem. Ja osobiście jestem zadowolona i z wielką chęcią sięgnę po inne powieści Mii Sheridan. 

Stinger. Żądło namiętności - Mia Sheridan, 404str., Wydawnictwo Septem

Komentarze

  1. Czytałam tę książkę i i również dołączam się do jej polecenia. 😊

    OdpowiedzUsuń
  2. Mam w planach przeczytanie tej książki 😊

    OdpowiedzUsuń
  3. Ksiązka nie znajduje się na liście książek które mnie interesują - nie mój gatunek :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Z okazji zbliżających się Świąt chciałabym złożyć Tobie i Twoim bliskim serdeczne życzenia. Świąt pogodnych, radosnych, wypełnionych cudowną atmosferą miłości, wzajemnej zyczliwości, szczerości, miłych gestów. Niech przyniosą ze sobą to co piękne i będa magiczne :)

      Usuń
  4. Mnie akurat do tej pozycji autorki nie ciągnie :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Czytałam ją lata temu i jest to jedna z moich ulubionych powieści Sheridan. Chociaż ja akurat wielbię wszystkie jej książki :P Okładka i tytuł trochę mylą potencjalnego czytelnika, bo w rzeczywistości jest to książka o wiele lepsza, niż mogłoby się zdawać.

    Wesołych Świąt,
    weronikarecenzuje.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Racja, Septem trochę się zagalopowało z tym tytułem. :/
      Wesołych świąt 💓

      Usuń

Prześlij komentarz

Drogi czytelniku!
Skoro tu dotarłeś, to znaczy (mam nadzieję), że przeczytałeś post powyżej i wiesz co komentujesz. Będzie mi bardzo miło jeśli co do treści komentarza trochę się wysilisz, bo na każdy z nich odpowiadam. Wszelkiego rodzaju dyskusje są bardzo mile widziane. :)
Twojego bloga także odwiedzę i jeśli przypadnie mi do gustu – pozostawię po sobie ślad.
Jeśli masz do mnie jakieś pytanie, to śmiało pytaj.
Kontakt: kinga.godowska@vp.pl
Dziękuję za wszystkie komentarze!